Ima Dionüszoszhoz

IMA DIONÜSZOSZHOZ 

Párduc fogta fogatodon
szerte színes meneteddel
kik ó láng-tessttel lejtenek,
díszes hintód körül s előtt,
száj le Helliosz sugarin.
Sercen már a hús legjava
mind nyiladozó tüzeken;
s borítta mar a ó föld is!
Száj le kérlek tárt ablakba.
Száj le Olimpusz-távolból,
álld meg a földet s a lantot.

sok cifra dal mind szalagként
kanyarog utánad, Zeusz  
fia, ki oly korán csókot
váltott a bornak izével.
Száj le most e könyörgőhöz
s áld meg mint a homok-földet
had teremjen még, sok fürt, ó
érett szőlőszemektől mind
vígan görnyedjen a tőke.
Száj le s áld meg e lant néma
de feszített húrozatját!

2018. Július