Pantenon-fríz keleti rész. VI. márványtáblája, Pos

 

Festményen Poseidon, Panteon történetét meséli el,

Apolló, Panteonra néz, s oda figyel,

Artemist, a szavak nem érdeklik,

gondolata messze száll,

művészet irányába áll.

Poseidon öklét bezárta, mutató úját felmutatja,

Apolló, most jól figyelj a történetet csak egyszer mesélem el.

Kőtömbökön ülnek,

testüket tógával fedték be,

Apolló a tógát vállán átveti,

Artemis a tógáját feljebb húzza,

nehogy a testét más megláthassa,

s fejét Poseidontól ekfordítja.

(Ők hárman görög istenek.

Poseidon a háborgó tenger,

Apolló a költészet, zene, művészet, íjászat, gyarmatosítás, s a gyógyítás istene.

Artemis a Hold, vadászat, szűz istennője.)

Festmény: Ruth Schmidt festőművésznő alkotása. Képhez való vers, festőművésznő engedélyével történt.

Érd. 2020-02-12