Mygan Parafrázisok

Syrano párbaj közben szerzett balladája

 

Először is tovalebben

Lenge bájjal kalapom,

Majd köpenykém, tán még szebben

És a szablyát megkapom,

Vígan kelt föl a napom

S úgy is száll le vígan, békén,

Mert előre mondhatom:

Megdöflek a versem végén!

 

Kis pulykám, légy biztos ebben:

Fölnyársal vasdarabom!

Nemsokára véred cseppen,

Készen áll már a csapom!

Melleden vagy hasadon

Fúrjalak ki? Nem tom' még én,

Ámde szentül fogadom:

Megdöflek a versem végén!

 

Jaj, hogy állsz ott? Fehérebben

Mint patyolat a napon!

A szemecskéd félve rebben...

No, ne félj! Nem harapom

Le az orrod, aranyom,

Sem az arcod ékességén

Nem esik baj... Csak nagyon

Megdöflek a versem végén!

 

Hívd a gyóntató papom!

Vár az Isten trónja-székén!

Egy-kettő. Topp! Angyalom!

Megdöftem a versem végén!