Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Elfeledve
Petronius• 2022. április 22. 00:10 • olvasva: 106
Ki is volt az a Besze és Buda?
Nevük őrzik ősi énekek.
Hajdan Udét és Besztét belakva
Uraltak sok törzset s népeket.
A mongol domboktól útra keltek
Nagy karéjban lovas tümének.
A Szelenga partján sereglettek
Napnyugat felé a vitézek.
A kék Duna mellett megpihenvén
Verték föl tengernyi sátrukat;
S a költő a múltra reá lelvén,
Megtette vissza az útjukat.
[Nehéz Mihály fordításából, az orosz szöveg és Petőfi költészetének figyelembevételével.]
Törölt tag2022. április 26. 09:48
Törölt hozzászólás.
Petronius2022. április 24. 00:19
@Törölt tag:
Kedves vagy, de a restaurátor csupán úgy viszonyítható a művészhez, mint az autószerelő a tervezőmérnökhöz. (Bár minden tiszteletem a valódi restaurátoroké, meg a korrekt autószerelőké is.)
Hol a blogod? Kérem vissza!
Törölt tag2022. április 23. 19:09
Törölt hozzászólás.
Mikijozsa2022. április 23. 10:37
@Petronius: korcsvilág minden bizonnyal
Petronius2022. április 22. 22:50
@Mikijozsa:
Általa legfeljebb az "Indul a bakterház"-ig jutnak. Nem is tudják a székelyeket se hová tenni.
Köszönet, de megint csak restaurátor voltam.
Petronius2022. április 22. 22:43
@Rozella:
Sajnos a magyarokkal keményen elfelejtették a múltjukat. Nagyobb baj, hogy helyesen látni és értékelni se tudják már azt, amit még ismernek valamelyest.
Igen, a 19. században kezdődött a finnugorosítás, az addig evidens ősmúlt-felfogással való leszámolás. Az akkori költők még ismerték és hitték a régit, aztán egyre inkább úrrá lett az önfeladás.
Petronius2022. április 22. 22:25
@Törölt tag:
Köszönöm, én csak javítgattam.
Nincs meg a blogod, amit sajnálok.
Mikijozsa2022. április 22. 09:49
nagyon jó vers és vajon hányan tudják ki volt Bendegúz?
"Őseinket felhozád
Kárpát szent bércére,
Általad nyert szép hazát
Bendegúznak vére.
S merre zúgnak habjai
Tiszának, Dunának,
Árpád hős magzatjai
Felvirágozának."
Rozella2022. április 22. 09:08
Amelyik nép nem ismeri, nem kutatja, és főként nem értékeli a múltját, annak identitása és jövője sincs. Van ebben a költőknek is felelőssége, nem is kicsi.
Törölt tag2022. április 22. 07:35
Törölt hozzászólás.