Nem képekben,

 

Nem vagyok festő,

így nem képekben fejezem ki magam.

Vagyok, egy íródeák,

ki a szavakat forgatja, és így fejezi ki magát.

 

Kifejezem, hogy Kisasszonyért mindent megteszek,

hogy elnyerjem a jutalmamat.

Ha nem, akkor higgye el, hogy szenvedek,

akkor hátra kötöm a kezemet

 

Akkor a szememmel, vetkőztetek,

és akkor látom, hogy teste, mily formás,

Szeme csillogása, szinte csodás,

bársonyos teste tapintása, szinte leírhatatlan.

 

Egy mozdulat, és kezem már is szabad,

amit eddig láttam szememmel,

azt már tapinthatom, csodás testét,

számmal érezhetem, és csókolhatom.

 

E képet, nem ecsettel formálom,

hanem papírra vetem, betűket

egymás mellé téve, soronként leírom,

és még azt, hogy Kegyedet Imádom.