Jó és rossz -van ki felemel fordítás

Kétfajta ember létezik a földön

Azt mondják rájuk ez rossz 

Ez pedig jó
Ki tudja biztosra 

 Senki 

 Ki a  jó ember és ki a rossz 

Nem rájuk gondolok 

Nem  érdemes 

Mert a rossz az lehet félig jó

És a jó is lehet félig rossz 

Sebesen repkedő évek

 Mindkét fajtának
Elhozzák a nevetést és a könnyet  

Boldogságban vagy szomorúságban élnek 

Kik egyszer megszülettek 

Ha gazdag vagy szegény az ember

Számolja pènzèt vagy keresgéli 

Ez sem tényező

 Ha beteg a gazdag 

Ugyanúgy szenved mint a szegény 

Gyötrön

Ha kapzsi vagy lelkiismerete rossz

Fáj neki az ugyanúgy 

És nem az alázatosokra 

Vagy büszkékre gondolok 

Ők is egyformán tehetetlenek

az élet hiábavalóságaiban 

Nem 

Arra a kétfajta emberre gondolok 

Kik emelnek és azokra 

Akik beléjük kapaszkodnak

Bárhová mész tapasztalod 

Húsz  ember közül csak egy emel 

A többi  támaszkodik rá kényelmesen

Túlterhelt így az emelő 

 Hol a balansz 

Mond tudsz e az emelőre 

Kevesebb terhet róni 

Az emelőt megkimélni

Fórumban utóiroda általi vers