Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Time is fair... - Megbízható Idő...
pauleve55 2015. március 9. 00:06
Tanka-forma kísérlet egy játék kedvéért :-)
Time is Fair
Time is always fair
when brings or takes away,
neither the best, nor the worst
of days don't stay no longer,
than they all must to remain.
*
Megbízható Idő...
Megbízható az
Idő, bár hoz vagy elvesz,
legjobb s legrosszabb
napjai sem maradnak
tovább, mint amíg muszáj.
/saját vers saját fordítással/
pauleve552015. március 11. 13:59
@Sea_Miller: :-) Köszönöm!
Törölt tag2015. március 11. 13:02
Törölt hozzászólás.
csillogo2015. március 10. 08:02
Megerősítem Erikát.... nagyszerű ez a pár sor!
Grt. Évám!
BakosErika2015. március 10. 06:13
Nagyszerű gondolat, Évám!
pauleve552015. március 9. 22:11
@petruchio: Látod, ilyen bölcsességek esnek ki belőlem, ha nem vigyázok :-))
Köszönöm, hogy olvastad.
baramara2015. március 9. 18:00
Nagyon jó! Igen, az idő sosem késik... benne aztán megbízhatunk.. D
Kegyetlenül megbízható! Gratulálok!
kicsikincsem2015. március 9. 17:24
Nagyszerű...
noheb2015. március 9. 17:11
Remek!!!
Marika
Steel2015. március 9. 11:49
Tömör, és mély, remekes kedves Éva!
Kicsikinga2015. március 9. 11:40
Ott már írtam, de nem látom, ezért megismétlem, hogy Te egy zseni vagy!
pauleve552015. március 9. 09:08
@skary: ... és nagyon sietve viszi el a jót is, meg a rosszat is... mert ő olyan fair :-))
Molnar-Jolan2015. március 9. 08:19
Jó lett, bár én úgy érzem, hogy "megáll az időőőő" :)
skary2015. március 9. 04:56
áá nagyon siet .)
estvanbalog2015. március 9. 00:18
...hm az idő a behatárolatlan láthatatlanság...úgy a múlt jelen a jövő...nagy képtelen áthatolhatatlanság...:)
Törölt tag2015. március 9. 00:14
Törölt hozzászólás.
petruchio2015. március 9. 00:13
Ez bizony remek...a műfaj szabályain belül is..ráadásul a japán haiku-tanka-gondolkodás is megjelenik.....grat...:)
pauleve552015. március 9. 00:10
@Clien03: Pont! :-)) Ölellek Annám, sok szeretetet küldök!
Törölt tag2015. március 9. 00:09
Törölt hozzászólás.