Csodálatos versek,idézetek

Pilisznky

Mélyen a valóság nyomása,

mélyen a valóság alatt,

gurulnak, a vízalatti csendben,

megállnak a bilijárdgolyók.

Az alkohol mindent helyére rak.

"Én nem tudom, mi ez, de jó nagyon,
Fájása édes, hadd fájjon, hagyom.
Ha balgaság, ha tévedés, legyen,
Ha szerelem, bocsásd ezt meg nekem!"

"Gyűlölök és szeretek. Miért? Nem tudom én se, de érzem:
így van ez, és a szívem élve keresztre feszít."

Fordította: Szabó Lőrinc

 BAJVÍVÁS VOLT ITT

Bajvivás volt itt: az ifju Minden
Keresztüldöfte Titok-dárdával
Az én szivemben a Halál szivét,
Ám él a szívem és él az Isten.

Érdekel, hogy ti mit értetek ki ebből a négysorból...

Szabó Lőrinc: Pillanatok