Megértés -fordításféle

Azt kivánom neked

 Értsd meg szavaim

Mindig szeretlek

Azt kivánom neked

Olyan légy

Mondják mások is

Szeretünk téged

Szeretünk hallgatni rád

Ahogy vélekedsz

Akkor is  ha néhs

Máshol jár eszed

Sok ideje senkinek sincs

Nem is figyelnek igazán 

 Bevadulhatnak a végül

De valaki mindig figyel rád

Valaki 

Aki más mint te vagy és

Tudja csodás ember vagy

Ich wünsche dir                          
das du immer jemand hast,       
der dir sagt: ich mag dich.           

 Der dir sagt: ich liebe dich  

  Der dir dir: ich höre dir zu.         

Der dir auch mal die Meinung sagt,  
Selbst wenn sie dir nicht passt.          

Jemand, a sich Zeit nimmt für dich,  

wenn du sie brauchst,                       

auch wenn er eigentlich keine Zeit  

                                                          
und sich trotzdem dir widmet.               

                                                         
Jemand, der es mit dir aushält     

auch wenn du mal schwierig bist     
Jemand, der nicht wie du bist,         
denn für mich bist du ein Wundervoller Mensch.