kevelin blogja

Szerelem
kevelin•  2022. július 27. 22:03

Àldàs

Csak szerelemmel àldott az élet

Legyen bàrmi történés mindent felülír

Életet ad  nekem kérek még sok életet



Évezredek múltak mindent megpróbàltak

De  nincs oly boldogsàg mi potólhatnà

A szerelem gyöngéd érzését àldott létét


Van hogy a szív szomorún haldoklik

Mikor szeretik mint viràg kinyillik

Oldódik tàncol dalol bànata sincs màr


 Mint törött szàrnyú kék madàr

Messze az àrnyékba húzódik elszàll

Régi seb se fàj heggesedik màr


Élet és szerelem egyet jelent nekem

Kérek sok életet mit  szerelem ad nekem

Örömmel boldogan âldàsba élhessek





Fórum utàniroda fordítàsàra készült

kevelin•  2022. május 5. 23:53

Tavasz

Harangviràg a pàrkànyon diszeleg

Pacsirta sövénynek szélén hentereg

Langyos levegőt édesîtik  finom illatok

Tavasz van mindenki ki aludt felócsud

Minden csupa szépség és élet

 Tavasz van tavasz tavasz

 Éneklik pacsirtàk szellők s kékmadarak

Tavasz tavasz tavasz

Nem éles a levegő megszünt  a hideg

Tavasz tavasz tavasz szépséges élet  tàncra kel

Az égbolt szikràzik alatta gazda

Viràgos mezőn boldogan sétàlva

Mi is szerelmem ott vagyunk egymàsba esve 

Ballagunk

Rövid az életed vagy hosszú

Dalunk refrénje ugyanaz szerelem

Szerelem szerelem szerelem és tavasz tavasz  tavasz


Paul Laurance Dünbar - Tavaszi dal- fordítàsa

kevelin•  2020. február 23. 05:34

Egèr a gatyába

Hajnali homály eltūnt reggelre

Fènypaplanunk került helyère

Felkeltem padlóra ropogva lèptem

Reccsent nem szeretem ha kövèr a

Testem óvatosan àlltam a mèrlegre

Kèsőbb a lèpcsőn vidáman mentem le

Napsugártól ragyogott a  zöld tèr

Tavaszi szellő szálldogált a lègbe

 Viràgillat  orrba került a helyère

Szemben velem egy fèrfi mi történt 

Velem azt kèrdi mint egy egèr

Úgy mászkàl bennem valami

Ólcsó a duma úgy mentem haza

Egèsz más napig  meg aztàn is

Vártam remegőn azt a fèrfít



Lehet hogy nem szonett de annak alapján írtam

kevelin•  2020. február 8. 06:51

Bálint napi köszöntő

Mélyálomba zuhantam

Késöbb felébredtem

Sejtelmes szerelem csókját

Boldogan kerestem

Valóság lett megtaláltam

Rám talált sőt

Kis Ámor nyílával

Szíven is lőtt

Szerelmes érzést küldött felém

Te voltál az kedvesem

Bálint napján köszöntlek

 Szerelmes szívedért cserébe

 Hűséget adok s sok sok

 Reményt

kevelin•  2020. január 7. 01:01

Gergő

Sötètkèk az ègbolt
Ès èn csüggedt fèlholt
Csak Gergőt akarom
Ipi apacs hol vagy
Játszunk együtt újra
Papás mamást csókkal


Világlik az ègbolt
Nem vagyok már fèlholt
Gyere nyújtom karom
Játszunk újra papást mamást
 ölelèssel csókkal


Köszönöm a verset
Keretbe foglalom
Ott lesz majd a falon