Elhagytàl

kevelin•  2022. április 6. 05:28  •  olvasva: 105

Ma éjszaka àlmomban te és én

Együtt voltunk egy  zöld mezőn mikor

Fejünk felett két hófehér galamb

Szerelmesen körözve elrepült

Bàjos hetykén  egymàsnak búgva

Udvaroltak szàrnyukat csapdosva 


De hirtelen solyómszàrnytól az ég elsötétült

Feléjük kiéhezett ragadozó  repült


Gyenge volt a harchoz a két madàr

Sietve repkedtek

Élet szerelem gyönyör többé nekik

Nem lehetett


Hófehér szàrnyukra karmazsinvörös 

Folt ragadt

Lelkük messzire vitte àbràndjukat


És én sirva fordultam volna feléd

De te elmentél nem talàltalak

Mint széltől a sövény 

Bànatomtól úgy görnyedtem  én

S bögtem  mint birkàk vagy bàrànyok

Oly szànalmasan


fórum utáníroda - fordításom

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

skary2022. április 6. 05:29

mint :)