Életem jegyzetei
VersSzlovák félvidéki Magyar
A zsuvacska csattog a számban.
A vederbe csöppög a víz.
Tyeplákiban túrázni.
Szlovákiai magyarként élni.
Pillanat
Elballagok innen, messze,
Egyenesen a természetbe.
Leülök a fűbe, felnézek az égre,
Szabad szívem elengedem, hadd repüljön egyet.
A friss levegő tisztítja elmém,
Messze visz a gondoktól engem.
Kifújom a levegőt, s távoznak a rossz napok,
Majd felállva visszaballagok.
Egy másodperc
Többet látok, mint kellene?
Egy szóban, egy mosolyban.
Tudom, sokszor én is túlgondolom az életet.
De ha nem látnék a dolgok mögé, hogyan érthetném meg?
Nem hiszek egy kedves szóban,
sem egy szép mosolyban,
mert egy perc alatt is változhat a jelenet,
és a hitből átverés lesz.
Remény/3
Jól vagyok.
Azt hiszem, megtaláltam önmagam.
Tudom! Bármelyik percben visszazuhanhatok.
De nem félek, mert mindig van holnap.
És ha van holnap, van remény.
Napfény süt be az ablakon.
Lassan itt a tavasz,
a második félév.
Újra elkönyvelem magamban:
többet teszek! Amit csak tudok, megteszek.
Reménykedem, hiszek.
Félek és szorongok a "mi lenne, ha" szavaktól.
Le kell győznöm félelmeimet.
Át kell lépnem határaimat.
Így érhetem el, amit szeretnék—
az álmaimat.
Logika/érzések
Fáj, kiabál, segítségért kiált, de az elmém közrezár.
Elzár a külvilágtól, a magányba menekít: „Jobb lesz nekik nélküled” – magyarázza be nekem.
Bárcsak ne tudnék hinni neki, de sokszor így is érzem.
A gondolataim erősek, és nem hagyják, hogy széttépjem.
Logika vagy érzések: törj ki, vagy hagyd, hadd emésszen.