Ami eszembe jut

Vacsora után emberek jelen,ettek

Jelentem,jelek mennek,jelenetek

Képről sül a bőr,szegény arcél kopik

A TV-ben hölgyemény kacérkodik

És a csávó menten lő,mert e nő fűt

Az élvezettől megrengő,meredő bűnt

Meglelte eme főben,ám a tar talon

Szer elem levegőben,pár a tartalom

Got the real geisha memoir,this copy

revealed for me how she wrote History

Back when Japan was like "ima wa ii."*

A gifted geiko named Iwasaki

walked a way,became a trending idol

The finest artist,a dancing white doll

A legendary muse,solid asian

Woman,who had a huge motivation

In a stoic nation,heart driven meetings

Among everyday's hard,ridden feelings

It's a perfectly made performance,right?

Beautiful act of girls for men's sight

Cloth has weight,but her soul is heavier

Life is full of sad stories,hang in there!

There are many okiyas,small,secret worlds

She showed us how the whole district works


*:„Most jó” – 70-es évek. Akkoriban pl technológiai fejlődés,stb…

A szöveget Iwasaki Mineko: A gésák gésája könyvéről írtam.

Szűkös élni, fél nap a sürgősségi

De mondják,a sportot a süldő félti

Hol mérték,hogy mennyi a sport érték?

A milliós járadék a sportért ék

A sort még épp folytathatnám napokig

Kórházakban a fost azt kapják a dokik

Beteg véres verejték,lebeg kétes

jövő,de emberséges,erre képes

Nővér él át heves kínt,teher teszi

Biztos annyit keres,mint Egerszegi

Nincsen pénz magánra,ezért még gyűjtse

Ily megoldást ajánl az egészségügyre

A Hősök a legendák árnyékában

Ki sok rémes helyet lát,átél bátran

Apróért tolja,mert érmet nem szerez

Mert e véglet nem elmélet,rendszer ez

A megmondók kínos,förtelmes arcok

Nagy sörhasak,zsíros,ötvenes karok

„Báttya” ural,pártja fukar kurafi

Látja? Csak a pályaudvar nyugati

Amit a szája sugall,illúzió!

Eladott drága ugar,így múlt mi jó

Nem a lét,csak a pódium dobogó

Mind sportoló,viszont nincs doktor,jó?

Nézd,mire áhítozik a lakosság

Nem pénzérmét akar,hanem aranyat!

Az átlag ám itt szopik,csak tapossák

Ki éhbérért kapar,ma nem arathat!

Lesz ekkor pár szava,aztán repülhet

Sok szektor átszabva,magán terület

Valaki nem tudta? Ez neki maflás!

A vezére „Buddha”,keleti vallás

Géza éppen – kisebb szitkozódások közepette – a kompressziós harisnyáját erőltette magára.

Végre eljött egyik kedves ismerőse Erikae ünnepsége,ahol gésaként debütál.
Miközben ingjeit válogatta,előkapta telefonját,és gyors gépelésbe kezdett.

Ge-Za: Hali! Mikorra érsz ide?
Pumpkin: 15 perc. Indulok.
Ge-Za: Ok.

Kiválasztott egy fehér inget,mellé fekete öltönyt. Úgy vélte,a szolidabb stílus megfelelőbb az alkalomra. Elrakta videókameráját,majd elindult.

A SAYURI-1 rendszámú,nagy fekete Mercedes lassan begurult a Kiotói mellékutcába.
– Szeva,Sachiko! Köszi előre is a fuvart! – Szállt be hősünk.
– Igazán nincs mit!
– $@!%,ma is kék kontaktlencsét viselsz? – Rökönyödött meg a fiatal férfi.
– Persze,mi bajod van vele?
– Semmi,csak fura vagy benne.
– Neked semmi sem jó… – Vágott vissza sértődött hangon a lány. – Meg kell állnom majd cigiért.

Sachiko félig magyar,a szülei 35 éve telepedtek le Japánban,és fontosnak tartották a szigetország nyelve mellett a saját anyanyelvvüklet is átadni lányuknak.

Nitta Tabako felirat díszelgett az épület homlokzatán,ami mellett Sachiko megállította az autót.
– Egy doboz Lucky Strike-ot szeretnék kérni.
– 600 yen! – Válaszolt rekedtes hangján az idős hölgy a pultban.
– Köszönöm!

Géza eközben bekapcsolta a rádiót. Zámbó Jimmy Fogadj örökbe című dala csendült fel.
Sachiko visszaért.
– Na,tetszik a CD,amit adtam?
– Aha,elhallgatom vezetés közben.
– Hmm… Na,figyu. Ha gondolod,maradj az Erikae-n,legalább látsz igazi gésát is,nem csak a filmből fogod ismerni őket.
– Szívesen maradnék,de nem érek rá. Be kell ugranom a laptopomért,és még van hátra melóm. De úgyis videózol,nem?
– Persze. Majd akkor mutatok róla anyagot.