Pósa Lajos: Minden mulandó / Alles ist vergänglich

Toni11•  2021. október 20. 07:41  •  olvasva: 29

 

Minden mulandó

 

Bizony fiam, minden mulandó,

Mindörökké sír a harangszó.

Fiam, a  föld mindent betemet,

Csak a dal él,  meg a szeretet.

 

Pósa Lajos 1850 - 1914

 

Alles ist vergänglich...

 

Wohl, mein Sohn, alles ist vergänglich,

die Glocken läuten fast schon täglich.

Mein Sohn, die Erde begrabt viele,

nur das Lied lebt und nur die Liebe.

 

Fordította: Mucsi Antal-Tóni

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom