Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Ignaz Friedrich Castelli: An einen Freund / Egy ba
Toni11• 2024. január 24. 08:35 • olvasva: 63
An einen Freund
Du sagst, dir sei kein Glück beschieden:
Warum blickst du stets über dich?
Sieh Freund, ich bin recht sehr zufrieden;
Denn immer schau' ich unter mich.
Ignaz Friedrich Castelli: 1781 - 1862
Egy barátnak
Azt mondod, szerencse nem szeret téged:
Miért mindig csak felfelé nézel?
Nézd barátom, én elégedetten élek;
Mert én mindig csak lefelé nézek.
Fordította: Mucsi Antal- Tóni