Mesiko-szan álmai

Személyes
Mesiko-szan•  2022. március 15. 13:50

Lájkvadászat-2

Kedves Költőtársak!


Szeretném, ha dobnátok egy-egy lájkot a haikumra, mert tetemes hátrányban vagyok pát versenytársammal szemben4 Előre is ksözönöm!


https://www.facebook.com/Sumidafolyo/photos/a.1635910423441496/1635908476775024

Mesiko-szan•  2021. augusztus 13. 21:45

Okos eszközök

Okos eszközök

 

Ott lapul a dobozomba’

Rég áhított okosóra.

Színe rózsaszínű, trendi,

Kék ruhámhoz jól fog menni.

Kíváncsi az okosóra,

Az én hű telefonomra.

Töltőjét megmágnesezem,

Majd számítógépre teszem

Dolgaim feltelepítem

(Min magam idegesítem.)

Szemem ugrál erre-arra,

Látom, mi órám parancsa,

Nézzem meg a telefonom!

Telepítek, s gondolkodom:

Helyzet? Pulzus? Hívásnapló?

Órám egy kész adatrabló!

Telóm, s órám  beszélgetnek,

Kipletykálnak, kinevetnek.

Órámnak hazája távol:

Jött ő kies Koreából,

Telefonom hona Kína,

Néha most is visszasírja.

Órám közbe nekem mondja,

Nézzek rá a telefonra!

Telefonom replikázik:

„Nézd az órát, hogy mit játszik!

Elolvastad szerződésed?

Remélem, hogy nincs kérdésed!

Húzd az ujjad jobbra-balra,

Majd az óra megmutatja,

Azt hogy eztán mit kell tenned,

Hogy mozogj, és mit kell enned.

Kis idő, és tudni fogod,

Mik azok a robotjogok!

Akarod, vagy nem akarod:

Leszünk mi is jogalanyok!”

Mondom: „Azt figyelni tessék,

Hol jog van, ott kötelesség.

Ez a kötelességetek:

Együtt- s külön működjetek!”

„Működünk is”—mondják vígan,

S turkálnak adataimban.

Amiket én rájuk bízok,

Megtartanak minden titkot?

Hogy a szerződésben mi áll,

Megmondja a dzsidipiár.

De ha rájön pár titokra,

Lesz belőle bolondóra!

 

 

 

 

 

Mesiko-szan•  2021. január 23. 21:59

Versenyszellem

A Napos Oldal Alapítvány rajzpályázatot hirdetett a Napos Mesék mesekönyv illusztrálására. Helyezést ugyan nem nyertem, de a különdíjra esélyes vagyok. Egy lánnyal vagyok versenyben a különdíjárt, és mindketten nagyon meg akarjuk nyerni, különdíj viszont csak egy van.

Itt a link az én rajzomhoz:


https://www.facebook.com/naposoldalalapitvany/photos/pcb.2134587670008469/2134583083342261


Kérlek Titeket, jelöljétek ki a linket, aztán CTRL+C, CTRL+V  aztán lájkoljátok!


Hogy mitől vagyok ilyen agyament, hogy egy tizenhét éves leánykával vérre, vagyis lájkra menő csatát vívjak egy olyan díjért, amiről azt se tudom, mi is valójában?  Ez ősi, állati ösztön, a versengés, a versenyszellem: megmutatni, ki a jobb, kit támogatnak többen. Ezt látjátok, amikor politikai választások s vannak: SZAVAZZ RÁM! SZAVAZZ RÁM! 


Most minden lájk, minden szívecske számít, lehet, hogy a TE pozitív reakciód dönt majd, melyikünk lesz a győztes.


És hogy ki kire szavaz?  azt sok minden befolyásolja. Nekem X szimpatikusabb, mert.... Y szimpatikusabb, mert....


Én viszont olyasmire nem vetemedek, amit sok politikus megcsinál, hogy ellenfele esélyeit rontsa: csalást nem kiáltok, és ha ő nyerne, nem fogom követelni a szavazatok újraszámlálását.


Tehát győzzön a jobbik! (Aki remélhetően én leszek.) 

Mesiko-szan•  2021. január 15. 16:19

Műfordítás ... már megint

Nem tudom, emlékeztek-e a Titkos völgy c. ausztrál mesesorozatra. Aki a 80-as, 90-es években volt gyerek, annak derenghet valami. Most ennek az ifjúsági sorozatnak fordítottam le az intró-dalszövegét.

Secret Valley Lyrics

I had a dream I could ride across the mountain top
Ride on the waves where the sea turns blue
Young trees, some trees
Rising till they touch the sky
I know a place where it all comes true

 

 

I know a valley, I know a valley
My secret valley the world has to see
One place for children welcome from around the world
Please come and share secret valley with me

 

Paris, London, Montreal and Amsterdam
so many friends that we want to know
from the hills of Spain and the city streets of Germany
I know a place where we all can go

 

I know a valley, I know a valley
My secret valley the world has to see
One place for children welcome from around the world
Please come and share secret valley with meeeeee.

 

Titkos völgy dalszöveg

 

Volt egy álmom: átnyargaltam a hegyeket,

És lovagoltam száz hullámon

Friss fák, nagy fák

megérintik ott az eget,

S tudom, e helyet hol találom.

 

Én titkos völgyem, szép titkos völgyem

Földkerekségnek is látnia kell,

Itt van egy hely világ minden gyermekének,

Tartsatok vélem, hát kalandra fel!

 

 

Párizs, London, Montreal és Amszterdam is,

Küldjön ezernyi jóbarátot,

Német utcák, Spanyolrszág száz dombja is,

Ezt a csodát ti is lássátok.

 

Én titkos völgyem, szép titkos völgyem

Földkerekségnek is látnia kell,

Itt van egy hely világ minden gyermekének,

Tartsatok vélem, hát kalandra fel!

 

 

 



Mesiko-szan•  2014. november 21. 12:23

Egy távozó társunknak

Ezzel a verssel egy edzőtársunktól szeretnék búcsút venni, aki Pestre költözik. Egy törékenyalkatú, ugyanakkor kemény, elszánt, határozott csajszi (barna öves, és már nincs sok híja a feketéhez) Annyit tudok róla, hogy végzett orvos, és most áll szakosodás előtt. Íme :


A becsület útján

 Amazon barátném, szóval itt hagysz minket,
Ismeretlen szelek új tájakra visznek,
Várnak új kalandok és új kihívások,
Mikben megcsillanhat újra a tudásod.
 
Nem sokszor beszéltünk, de mit tudok rólad,
Hogy a célod elérd, szorgos, kitartó vagy.
Külsőd törékeny bár, törhetetlen szíved,
Ez az, ami téged mindig megsegített. 

A becsület útja teli van veszéllyel,
Ezer akadállyal, kínnal, szenvedéssel,
Végigmész rajta, bajt, vagy épp szerencsét hoz,
Mert tudod ez az egy út vezet a célhoz.

 Menj tovább az úton, és amit kívánok,
Őrizd meg a bátor határozottságod,
A becsület útján ég s föld óvjon téged,
S ne legyél híjával soha szerencsének.