ének fordítás

https://youtu.be/Z-_ntTS6gyA?si=s076kuv2GhKB5M8z

Ez van és igaz

úgy érzem valóban

https://youtu.be/_7condXMrvo?si=qtFp6eDRK8JtwOLx

Csak kimásztam a gödörből

Ideiglenesen

Kint szeretnék maradni 

 kegyelmezz nekem  Isten

"Mondd meg, ki vagy és hány darab
Reggeltől estig ragyogjon a Nap
A csend beszél, hallgass velem
Szoríts magadhoz, Szép kedvesem

Nagy Kő Zuhan, átrepült a szívemen
Segíts, hogy szép legyen, ha egyszer földet ér
Nagy Kő Zuhan, ez volt az életem
Ahonnan érkezett, oda egyszer visszatér
Nagy Kő Zuhan, átrepült a szívemen
Segíts, hogy szép legyen, ha egyszer földet ér
Nagy Kő Zuhan és egyszer rám talál
Ó jössz e már, ó jössz e már, ó jössz e már?

Kard és Kereszt, Rózsa és Vér
Az ég dörögjön és fújjon a szél
Ezüst a Hold, vörös az Ég
Még egyszer lássam, csak egyszer még!" 

https://youtu.be/22PK4sXhcpM?si=Ez1yM5UyWrEXAcg3

sajnos ez van gödör

vicsor kutya fellökött

gyenge voltam 

allig álltam 

most kórházban az ágyam

Nyújtózkodik a zúzmara,
megdermed az idő.
Elcsitul a jelen, és
megnémul a jövő.

Csak üldögélek tétlenül,
lekapcsolom magam.
Bámulok a semmibe,
így minden rendbe' van.

Míg vesztegel a pillanat,
idebent csak pörög
egy végtelen magnószalag
a szemhéjam mögött.

Néha jó, néha rossz, néha nem.
Néha nem foglalkoztat semmi sem.
Végül minden végső helyére kerül,
maradok -- ott, ahol voltam - egyedül.
Beborítva sugarakkal,
szemben állok a Nappal.

Köröttem légüres tér,
riadtan tátogok.
Hűvös fénnyel izzanak
lámpás csillagok.

Egymást követve fagynak el
a kimondott szavak.
Szilánkokra törnek, aztán
szertefoszlanak.

Magam leszek a zúzmara,
a hóval olvadok.
Elillanok, akár a tél,
akár a sóhajok.

Néha jó, néha rossz, néha nem.
Néha nem foglalkoztat semmi sem.
Végül minden végső helyére kerül,
maradok -- ott, ahol voltam - egyedül.
Beborítva sugarakkal,
szemben állok a Nappal.

https://youtu.be/PB8y2Q3QPxU?si=07jisum-s3axwuyD

Ma este dala

Fülemben dallama

Volt egy fiú, és volt egy lány,
A fiú elindult az álmok útján.

Volt egy fiú, és volt egy lány,
A lány még most is várja talán.

Elindult a fiú az fények útján,
Elhitte az álmok furcsa hangját,
Csalóka színét...

De ugye eljössz még?
Ugye eljössz még?
Ha hallod majd az elefánt-dübörgést.
Ugye eljössz még?
Talán eljössz még?
Mi várunk rád ha szól a dübörgés.

Volt egy fiú s egy forró délután,
Eltévedt végleg az élet útján.

Eltévedt fiú olyan, mint bármelyikünk,
Szerette az életét és az álmait.

Elindult ő az fények útján,
Elhitte az álmok furcsa hangját,
Csalóka színét...

De ugye eljössz még?
Ugye eljössz még?
Ha hallod majd az elefánt-dübörgést.
Ugye eljössz még. talán eljössz még?
Mi várunk rád, ha szól a dübörgés.

Ugye eljössz még?
Ugye eljössz még?
Ha hallod majd az elefánt-dübörgést.
Ugye eljössz még, talán eljössz még?
Mi várunk rád, ha szól a dübörgés.

én világom olyan alma
éretlen és zöld világ
Megérik majd késő ősszel
így írják a bibliák

Napsugártól sárgul lassan
súlyától hajlik az ág
Fénytől védett belsejében
időkukac foga rág

Égig érő almafák
Szép Új Világ
Remélem, még amíg élek
eltart ez az ág
Égig érő almafák
Szép Új Világ
Remélem, még amíg élek
eltart ez az ág

Földre pottyan s elenyészik
ha megérik a világ
És helyébe nőnek újra
égig érő almafák

Égig érő almafák…