ének fordítás

https://youtu.be/YmneJmKw-IE?si=rLEW6QX_bdXWDqLt

"Amikor érkezel estefelé
Leslek az ablakon át
Nyitom az ajtót és egyszeriben'
Mosolyog rám a világ

Akkor még olyan volt nekem, mint bárki más
Nem tűnt fel sosem az a lány
Nem is érdekelt mért hazudnám
Hideg éj, hideg nappal és jéghideg ágy
Ezek vártak rám
De egyszer csak eljött és tűzbe borult a világ


Tűzvarázsló, kék szemeddel
Égess el, égess el
Vagy engedj el
Tűzvarázsló, kék szemeddel
Égess el, égess el
Vagy engedj el


Ezután újra eltűnt az a tűzszemű lány
Egyik hajnal után, s valahol
Távol láttam újra lobban egy láng
Ezután mindig vágytam már a tüze után
Újra eljön tán
Újra megéget, s a föld és az ég velem ég


Tűzvarázsló, kék szemeddel
Égess el, égess el
Ne hagyjál el
Tűzvarázsló, kék szemeddel
Égess el, égess el
Ne hagyjál el


Tűzvarázsló, kék szemeddel
Égess el, égess el
Ne hagyjál el
Tűzvarázsló, kék szemeddel
Égess el
Lelkünk úgysem éghet el


Gyere még, gyere még, égess el
Gyere még, gyere még, égess el
||: Gyere még, gyere még, égess el
Tűzvarázsló, kék szemeddel
Gyere még, gyere még, égess el
Tűzvarázsló, kék szemeddel :||

https://youtu.be/t0DZ7Ldyd2Y?si=v1kBFdLq_Hfr4x16

Nem.hagyom abba

egy dal fülemben 

De honnan 

Vízcsepp a tengerben 

Nem tudom  ki énekli

Rejtély hopp és kihalásztam

Mi ez ha nem csoda

https://lyricstranslate.com/hu/winner-takes-it-all-gyoztes-mindent-visz.html

"Volt idő mikor még nem voltál,
S nem éreztem, hogy fájna majd ha nem volnál;
és most látod, féltelek, őrizlek, védelek;
Mert lesz idő meglehet, hogy nem leszel már.

2. Voltak, akik szerettek, úgy hiszem;
Ma sem tudom végül miért hagytak el;
De téged most már féltelek, szeress úgy hogy jó legyek;
Őrizz meg - elveszek ha nem figyelsz rám!

R: Változnak az évszakok, rossz idők, szép napok;
Bújj hozzám, ne hagyj el;
Ha én mennék, ne engedj el.
Változnak az évszakok jó idők, rossz napok;
Bújj hozzám, ne hagyj el;
Ha én mennék, ne engedj el!

3. Próbáltam másokkal, máshogyan;
Ma egyik is, másik is messze van;
És véletlen, úgy lehet, de téged már féltelek;
őrizz meg, elveszek, ha nem figyelsz rám"

'"Hova mész, hova futsz, mondd, hogy jó reggelt!
Ölelj át, a világ épphogy életre kelt!

Az aki szép, az reggel is szép,
amikor ébred még ha össze is gyűrte az ágy,
alakul még az igazi kép,
nézni szeretném a színek, meg a fény
hogyan fonnak Rád ma új ruhát!

Az légy, aki vagy, érezd jól magad,
és ha elhajózom hosszú vizeken,
néhány kikötő még útba ejthető,
de úgyis visszaérkezel.

Ébredés, változás, minden új nap új,
ölelj át, mitől félsz ennyi hajnalon túl?
Az aki szép, az reggel is szép,
amikor ébred még ha össze is gyűrte az ágy
ne siess még, ne siess úgy, mondok valamit,a tükröd hazudik,
nehogy elhidd, hogyha másnak lát!

Az légy, aki vagy, érezd jól magad,
és ha elhajózom hosszú vizeken,
néhány kikötő még útba ejthető,
de úgyis visszaérkezem.

Az aki szép, az reggel is szép,
amikor ébred még ha össze is gyűrte az ágy,
ne siess még, ne siess úgy, mondok valamit,a tükröd hazudik,
nehogy elhidd, hogyha másnak lát!

Az légy, aki vagy, érezd jól magad,
és ha elhajózom hosszú vizeken,
néhány kikötő még útba ejthető,
de mindig visszaérkezel!

Kórus: Az légy, aki vagy, érezd jól magad...

Néhány kikötő még útbaejthető,
de mindig visszaérkezel!

Mindig visszaérkezel!"