ének fordítás

Életmód
kevelin•  2025. december 12. 10:11

Menjünk világgá


Na ja menjünk a Spárba
Menjünk 

Menjünk világgá, van jó okunk rá.
Kell most nekünk egy hely, hol senki se lát.
Menjünk világgá, mindegy bárhová.
Ó, csak ne figyeljen ott senki se ránk.

Bár itt sem rossz nekem, jó dolog a kényelem.
Ám itthon kettesben nem leszünk talán sosem.
Menjünk világgá, vágyom nagyon rá,
hogy csak veled legyek egy éjszakát.

Menjünk világgá, van jó okunk rá.
Kell most nekünk egy hely, hol senki se lát.
Menjünk világgá, mindegy bárhová.
Ó, csak ne figyeljen ott senki se ránk.

Bár itt sem rossz nekem, jó dolog a kényelem.
Ám itthon kettesben nem leszünk talán sosem.
Menjünk világgá, vágyom nagyon rá,
hogy csak veled legyek egy éjszakát.

Menjünk világgá, vágyom nagyon rá,
hogy csak veled legyek egy éjszakát.
Menjünk világgá, vágyom nagyon rá,
hogy csak veled legyek egy éjszakát.



kevelin•  2025. június 10. 04:43

Könnyű álom

https://youtu.be/aVNRr7hlXJU

Tud ez az ember istenemre

Honnan de van tehetsége

https://youtu.be/YTdZ-Pqkv-U

Ez már mástól egy másik kérés

Osztozhatok vele nem fér hozzá 

Kétség sőt 

"minden ember a szépre éhes"



Egy kis nyugalmat kívánok én.
Egyetlen mosolyt kínálok én.
Halvány színével a nyári éj nekünk is békét ígér.

 
Aki ha bántott mégis szeret,
akit az úton a bárány vezet,
zsákjában puha kenyérszelet;
hívom,hogy jöjjön velem.



kis nyugalmat kívánok én, egyetlen mosolyt kínálok én
Halvány színével a nyári éj nekünk is békét igér
Aki ha bántom, mégis szeret, akit az úton a bárány vezet
Zsákjában puha kenyérszelet, hívom, hogy jöjjön velem.

A világ hidd el a jóra éhes
Az ember mindig a széptől ékes
Tudom, hogy másnak túl lágy e dallam,
De néha csendes a tűzvonal

Velünk a bárány de él a farkas
Kicsik vagyunk, míg a sors hatalmas
Tudom, hogy máshol kemény a dallam
Világ megváltás nincs e dalban.

Egy kis nyugalmat kívánok én, egyetlen mosolyt kínálok én
Halvány színével a nyári éj nekünk is békét igér

II: A világ hidd el a jóra éhes
Az ember mindig a széptől ékes
Tudom, hogy másnak túl lágy e dallam,
De néha csendes a tűzvonal

Velünk a bárány de él a farkas
Kicsik vagyunk, míg a sors hatalmas
Tudom, hogy máshol kemény a dallam
Világ megváltás nincs e dalban :II

Hívlak én, hát jöjj velem
Várni rád oly jó nekem.












https://lyricstranslate.com/hu/neoton-familia-egy-kis-nyugalmat-lyrics.html

 

 

Egy kis nyugalmat kívánok én.
Egyetlen mosolyt kínálok én.
Halvány színével a nyári éj nekünk is békét ígér.

 
Aki ha bántott mégis szeret,
akit az úton a bárány vezet,
zsákjában puha kenyérszelet;
hívom,hogy jöjjön velem.




 


kevelin•  2025. június 7. 05:50

Szavak

https://youtu.be/Ey4Jw3yvxIY?feature=shared

Mai napra egy régi ujdonság

Került az ének tanulás blogomba

Retró

Na kérem aki énekelni tanul

Annak sok mindent  sokszor

végig  kell hallgatni


Hát csak kis duett lesz

Én és a videó


És még egy jó dallam


https://youtu.be/VoPqqYgJitg?feature=shared